julho 07, 2015

It's Me | TryHardNinja | Letra - Lyrics


Vídeo Legendado PT-BR


Música: It's Me
Artista: TryHardNinja
Game: Five Nights At Freddy's 1/2/3
Tradução e Legenda: StormSeiker 


Letra - Lyrics

Verse1:
Welcome to your office settle down and take a seat
Please pay no attention to the terrifying screams
You should heed the warnings of the voice that’s on the phone
Tonight you might be by yourself but you are not alone


Pre-chorus:
The masks that we wear
Pretend they aren’t there
But you can only hide, for so long

Why don’t you

(4x)
Spend the night
Then you’ll find
There’s evil that waits inside

It’s me
There’s evil that waits inside

Verse2:
Though we tried our best you seem to have beginner’s luck
We came so close but we just couldn’t make you one of us
Congratulations are deserved it’s 6 AM, you win
We’ll see you here tomorrow night and do it all again


Pre-Chorus:
The masks that we wear
Pretend they aren’t there
But you can only hide for so long

Why don’t you

(4x)
Spend the night
Then you’ll find
There’s evil that waits inside

It’s me
There’s evil that waits inside



>>TRADUÇÃO<<

verso1:
Bem-vindo ao seu escritório se acalme e pegue um banco
Por favor, não dê atenção aos gritos apavorantes
Você deve prestar atenção aos avisos da voz que está no telefone
Você hoje à noite ficara sozinho, mas você não está sozinho

Pré-refrão:
As máscaras que vestimos
Finja que não existimos
Mas você só pode se esconder, por algum tempo

Por que você não

(4x)
Passe a noite
Então você verá
Não há mal aqui dentro por espera.

It’s me

Não há mal que espera por dentro

Verse2:

Embora nós tentarmos dar o nosso melhor parece que você tem sorte de principiante
Nós chegamos tão perto, mas nós simplesmente não poderiamos fazê-lo um de nós
Parabéns são merecidos as 06:00, você ganhou
Vamos vê-lo aqui amanhã à noite e fazer tudo de novo

Pré-Refrão:
As máscaras que vestimos
Finja que eles não estão lá
Mas você só pode se esconder por tanto tempo

Por que não você

(4x)
Passe a noite
Então você verá
Não há mal aqui dentro por espera.
It’s me
Não há mal aqui dentro por espera.
Sou eu

Nenhum comentário:

Postar um comentário