julho 07, 2015

Springtrap Finale | GroundBreaking | Letra - Lyrics


Vídeo Legendado PT BR


Música: Springtrap Finale
Artista: GroundBreaking
Game: Five Nights At Freddy's 3
Tradução e Legenda: StormSeiker

Letra - Lyrics

[Verse 1]

I, I've been waiting a long time
For someone to discover me
Why, you ask?
It's because I'm getting
A little claustrophobic in here
I see how you get ideas
About how I really came to be

Well I guess I can see
How you think I am mean
Golden green
All machine
Cause it's me

I've been stuck here all alone
No one to tell the things I know

Well I guess I can see
How you think I am mean
Golden green
All machine
Cause it's me

[Background]

You are never going back
Cause you got springtrapped
You are never going back
Cause you got springtrapped
You are never going back
Cause you got springtrapped
You are never going back
Cause you got springtrapped

[Verse 2]

Well deserved
I paid the consequence and
I have learned
That I'm twisted
But it still hurts
Why do they get to go and I have to stay

They moved on
But I am stuck in here
Well they're not wrong
But I'm asking for some peace of mind
If I could rewind
I would never come back
To the place at the time

[Chorus]

This is it
The big finale
But they never quit
They were out to get me
What I did is unforgivable
And I will pay the price

Golden suits
Are now my curse
So now I walk towards you
Can you get me out of all my troubles and
All my past mistakes
All the sadness and
Please all of the hate

I see how you get ideas
About how I really came to be
Well I guess I can see
How you think I am mean
Golden green
All machine
Cause it's me

[Background]

You are never going back
Cause you got springtrapped
You are never going back
Cause you got springtrapped
You are never going back
Cause you got springtrapped
You are never going back
Cause you got springtrapped

[Verse 3]

I guess I'm all alone
And I don't think I move on
I'm forever stuck in gold
To live the life of an animatronic
Fright attraction
Someone please prove me wrong

[Chorus]

This is it
The big finale
But they never quit
They were out to get me
What I did is unforgivable
And I will pay the price

Golden suits
Are now my curse
So now I walk towards you
Can you get me out of all my troubles and
All my past mistakes
All the sadness and
All of the hate


>>TRADUÇÃO<<

[Verso 1]

Eu, Eu estive esperando um longo tempo
Para que alguém me descobrisse
Por quê você pergunta?
É porque eu estou ficando
Um pouco claustrofóbico aqui
Eu vejo como você tem idéias
Sobre como eu realmente chegei a ser

Bem, eu acho que eu posso ver
Como você pensa que eu sou meio
Ouro verde
Todo máquina
Porque sou eu

Eu estive preso aqui tão solitário
Ninguém para contar as coisas que eu sei

Bem, eu acho que eu posso ver
Como você acha que eu sou meio
Ouro verde
Todo máquina
Porque sou eu

[Background]

Você nunca vai voltar
Porque você tem o springtrap
Você nunca vai voltar
Porque você tem o springtrap
Você nunca vai voltar
Porque você tem o springtrap
Você nunca vai voltar
Porque você tem o springtrap

[Verso 2]

Bem merecido
Eu paguei a consequência e
Eu tenho aprendido
Que eu sou torcido
Mas ainda dói
Por que eles tem de ir e por que eu tenho que ficar?

Eles se mudaram em
Mas eu estou preso aqui
Bem, eles não estão errados
Mas eu estou pedindo por alguma paz de espírito
Se eu pudesse rebobinar
Eu nunca mais voltaria
Para o lugar no momento

[Coro]
É isso
O grande final
Mas eles nunca desistem
Eles estavam saindo para me pegar
O que eu fiz é imperdoável
E eu vou pagar o preço

Trajes dourados
Agora são a minha maldição
Então, agora eu ando em direção a você
Você pode me tirar todos os meus problemas e
Todos os meus erros do passado
Toda a tristeza e
Por favor, todo o ódio

Eu vejo como você tem idéias
Sobre como eu realmente chegei a ser

Bem, eu acho que eu posso ver
Como você acha que eu sou meio
Ouro verde
Todo máquina
Porque sou eu

[Background]

Você nunca vai voltar
Porque você tem o springtrap
Você nunca vai voltar
Porque você tem o springtrap
Você nunca vai voltar
Porque você tem o springtrap
Você nunca vai voltar
Porque você tem o springtrap

[Verso 3]

Eu acho que eu estou sozinho
E eu não acho que eu seguirei em frente
Eu estou sempre preso em ouro
Para viver a vida de um animatronic
Atração de Susto
Alguém por favor me provar que estou errado

[Coro]

É isso ai
O grande final
Mas eles nunca desistem
Eles estavam saindo para me pegar
O que eu fiz é imperdoável
E eu vou pagar o preço

Trajes dourados
Agora são a minha maldição
Então, agora eu ando em direção a você
Você pode me tirar todos os meus problemas e
Todos os meus erros do passado
Toda a tristeza e
Todo o ódio

Nenhum comentário:

Postar um comentário