julho 07, 2015

The Foxy Song | GroundBreaking | Letra - Lyrics


Vídeo Legendado PT-BR


Música: The Foxy Song
Artista: GroundBreaking
Game: Five Nights At Freddy's
Tradução e Legenda: StormSeiker


Letra - Lyrics

Hey mate, Foxy here
Finally made it, don't you fear.
I'm here to tell you all my tales,
but someone is approaching near.

I prefer to be alone in my dark pirate cove.
But every now and again, I jump right out and then,
go for the guard who just sits in the room.
With no doors and no lights
I will spell out his doom.
But why do i find this pleasure in fright?
I guess that's what happens when you don't see the light.

I just hide in the shadow,
this is a prison to me.
How I'd love to get out just so i cloud be free!
So I could be free!
BUT THERE IS NO ESCAPING!

[Instrumental]

dum dum x8

Hey mate, Foxy here
Finally made it, don't you fear.
I'm here to tell you all my tales,
but someone is approaching near.

I prefer to be alone in my dark pirate cove,
But every now and again, I jump right out and then!

I ask my mates if they want to escape,
and they say they do but no in the same way.
Well, maybe I don't understand but I will do the best i can,
to help them find a way to see a brighter day.

Hey... maybe I take escape a bit too literally,
but anyway that i can get out, I'll take it with no second thought.
any ways a way for me 'cause all of my dreams are all I've got!

I just want to leave, I just want to be free.
The dark has got a hold on me, so dark that I can barely see.
I guess I'll wait it out to the end since I have nowhere else to go.
I'll just take you to my den and I CALL IT PIRATE'S COVE!

[Instrumental]

dum dum x8

I ask my mates if they want to escape,
and they say they do but no in the same way.
Well, maybe I don't understand but I will do the best i can,
to help them find a way to see a brighter day.

Hey... maybe I take escape a bit too literally,
but anyway that i can get out, I'll take it with no second thought.
any ways a way for me 'cause all of my dreams are all I've got!



>>TRADUÇÃO<<

Hey companheiro, Foxy aqui
Finalmente chegei, Você não tenha medo.
Estou aqui para contar todas as minhas historias,
mas alguém está chegando perto.

Eu prefiro ficar sozinho na minha escura enseada do pirata.
Mas de vez em quando, eu pulo direto para fora e então,
vou para o guarda que apenas se senta no quarto.
Sem portas e sem luzes
Vou soletrar seu destino.
Mas por que eu encontro este prazer no susto?
Eu acho que é o que acontece quando você não vê a luz.

Eu apenas me escondo nas sombras,
isto é uma prisão para mim.
Como eu adoraria sair apenas para que eu pudesse ser livre!
Para que eu pudesse ser livre!
MAS não há como escapar!

[Instrumental]

dum dum x8


Hey companheiro, Foxy aqui
Finalmente chegei, Você não tenha medo.
Estou aqui para contar todas as minhas historias,
mas alguém está chegando perto.

Eu prefiro ficar sozinho na minha escura enseada do pirata,
Mas de vez em quando, eu pulo direto para fora e então!

Eu pergunto aos meus companheiros se eles querem escapar,
e eles dizem que querem, mas não da mesma maneira.
Bem, talvez eu não entendo, mas eu vou fazer o melhor que posso,
para ajudá-los a encontrar uma maneira de ver um dia mais brilhante.

Ei ... talvez eu consiga escapar um pouco literalmente demais,
mas de qualquer forma que eu possa sair, eu vou levá-lo sem pensar duas vezes
de todas as maneiras, uma maneira para mim, 
porque todos os meus sonhos são tudo o que tenho!


Eu só quero sair, eu só quero ser livre.
A escuridão tem um poder sobre mim, tão escuro que eu mal posso ver.
Acho que vou esperar até o fim já que eu não tenho nenhum lugar para ir.
Eu vou levá você para o meu covil e 
Eu a chamo DE ENSEADA DO PIRATA!


[Instrumental]

dum dum x8

Eu pergunto aos meus companheiros se eles querem escapar,
e eles dizem que querem, mas não da mesma maneira.
Bem, talvez eu não entendo, mas eu vou fazer o melhor que posso,
para ajudá-los a encontrar uma maneira de ver um dia mais brilhante.

Ei ... talvez eu consiga escapar um pouco literalmente demais,
mas de qualquer forma que eu possa sair, eu vou levá-lo sem pensar duas vezes
de todas as maneiras, uma maneira para mim, 
porque todos os meus sonhos são tudo o que tenho!

Nenhum comentário:

Postar um comentário