Never Be Alone | Shadrow | Letra - Lyrics

Vídeo Legendado PT BR

Música: Never Be Alone

Artista: Shadrow

Game: Five Nights at Freddy's 4

Tradução e Legenda: StormSeiker

Letra - Lyrics

Your heart is pounding and it can't be stopped

You tell yourself you're okay

It's too bad your doors can't be locked

To keep the monsters away

You check behind the door

There's nothing there no more

You should've stayed in bed

You've heard this noise before

You dart across the floor

Try not to lose your head

Prepare for the horrors

This night will keep repeating over and over

And over, until you make it to the end

They hide 'round the corners

You better peel your eyes and keep looking over

Your shoulder 'cause you'll never be alone again

First there was one, but now there might be three

You turn around just in time

You hear a chuckle and you turn back and see

The closet door's open wide

You look around the space

And see a creepy face

Turns out it's just your toy

But it seems out of place

You leave it, just in case 

It might be a decoy

Prepare for the horrors

This night will keep repeating over and over

And over until you make it to the end

They hide 'round the corners

You better peel your eyes and keep looking over

Your shoulder 'cause you'll never be alone again

Prepare for the horrors

This night will keep repeating over and over

And over until you make it to the end

They hide 'round the corners

You better peel your eyes and keep looking over

Your shoulder 'cause you'll never be alone

Prepare for the horrors

This night will keep repeating over and over

And over until you make it to the end

They hide 'round the corners

You better peel your eyes and keep looking over

Your shoulder 'cause you'll never be alone again

You'll never be alone again

You'll never be alone...

>>TRADUÇÃO<<

Seu coração está batendo forte e não pode ser parado

Você diz a si mesmo que está bem

É muito ruim suas portas não podem ser trancadas

Para manter os monstros longe

Você verifica atrás da porta

Não há nada que não haja mais

Você deveria ter ficado na cama

Você já ouviu esse ruído antes

Você sutura em todo o chão

Tente não perder sua cabeça

Prepare-se para os horrores

Esta noite vai continuar a repetir mais e mais

E mais, até que você faça isso até o fim

Eles se escondem em torno dos cantos

É melhor descascar seus olhos e continuar olhando por cima do

Seu ombro, porque você nunca vai estar sozinho de novo

Primeiro, houve um, mas agora pode haver três

Você se vira bem na hora

Você ouve uma risada e você vira para trás e vê

As portas do armário abertos

Você olha ao redor do espaço

E vê um rosto assustador

Acontece que ele é apenas o seu brinquedo

Mas parece fora do lugar

Você o deixa, apenas no caso de

Poder ser um chamariz

Prepare-se para os horrores

Esta noite vai continuar a repetir mais e mais

E mais, até que você faça isso até o fim

Eles se escondem em torno dos cantos

É melhor descascar seus olhos e continuar olhando por cima do

Seu ombro, porque você nunca vai estar sozinho de novo

Prepare-se para os horrores

Esta noite vai continuar a repetir mais e mais

E mais, até que você faça isso até o fim

Eles se escondem em torno dos cantos

É melhor descascar seus olhos e continuar olhando por cima do

Seu ombro, porque você nunca vai estar sozinho

Prepare-se para os horrores

Esta noite vai continuar a repetir mais e mais

E mais, até que você faça isso até o fim

Eles se escondem em torno dos cantos

É melhor descascar seus olhos e continuar olhando por cima do

Seu ombro, porque você nunca vai estar sozinho de novo

Você nunca vai estar sozinho de novo

Você nunca estará sozinho!

Leia Mais

I Got no Time | The Living Tombstone | Letra - Lyrics

Vídeo Legendado PT-BR

Música: I Got no Time

Artista: The Living Tombstone

Game: Five Nights At Freddy's 4

Tradução e Legenda: StormSeiker

Letra - Lyrics

Verse 1:

I got no time

I got no time to live

I got no time to live and i can't say goodbye

And I'm regretting having memories

Of my friends who they used to be

beside me before they left me to die

And I know this is

And I know this is the truth

'Cause I've been staring at my death so many times

These scary monsters roaming in the halls

I wish I could just block the doors

And stay in bed until the clock will chime

Chorus:

So my flashlight's on, and stay up 'till dawn

I got this headache and my life's on the line

I felt like I won, but I wasn't done

the nightmare repeats itself every time

Got to keep my calm, and carry on

Stay awake until the sun will shine

But I'm not so strong, and they're not gone

They're still out there to take what's left of mine

[Instrumental]

Verse 2:

I Have this urge

I have this urge to kill

I have this urge to kill to and show that I'm alive

I'm getting sick from these apologies

From people with priorities

That their life matters so much more than mine

But I'm stuttering

I'm stuttering again

No will listen and no one will understand

Because I'm crying as much as I speak

Cause no one likes me when i shriek

Want to go back to where it all began

Chorus:

So my flashlight's on, and stay up 'till dawn

I got this headache and my life's on the line

I felt like I won, but I wasn't done

the nightmare repeats itself every time

Got to keep my calm, and carry on

Stay awake until the sun will shine

But I'm not so strong, and they're not gone

They're still out there to take what's left of mine

[Instrumental followed by end]

>>TRADUÇÃO<<

Verso 1:

Eu não tenho tempo

Eu não tenho tempo para viver

Eu não tenho tempo para viver, e eu não posso dizer adeus

E eu estou arrependido de ter memórias

Dos meus amigos que eles costumavam ser

ao meu lado antes deles me deixarem para morrer

E eu sei que isso é

E eu sei que isso é a verdade,

Porque eu estive olhando para a minha morte tantas vezes,

Estes monstros assustadores vagando nos corredores

Eu gostaria de poder simplismente bloquear as portas

E ficar na cama até que o relógio vá tocar

Refrão:

Assim, a minha lanterna ligada, e fico acordado até o amanhecer

Eu obtive esta dor de cabeça e minha vida está em jogo

Eu senti como se tivesse ganhado, mas eu não tinha acabado

O pesadelo se repete toda vez

Tenho que manter minha calma, e continuar

Ficar acordado até que o sol vá brilhar

Mas eu não sou tão forte, e eles não se vão

Eles ainda estão lá fora para pegar o que sobrou de mim

[Instrumental]

Verso 2:

Eu tenho esse desejo

Eu tenho esse desejo de matar

Eu tenho esse desejo de matar e mostrar que estou vivo

Estou ficando doente com estas desculpas

De pessoas com prioridades

Que sua vida importa muito mais do que a minha

Mas estou gaguejando

Eu estou gaguejando outra vez

Não vão ouvir e ninguém entenderá

Porque eu estou chorando tanto quanto eu falo

Porque ninguém gosta de mim quando grito

Quero voltar para onde tudo começou

Refrão:

Assim, a minha lanterna ligada, e fico acordado até o amanhecer

Eu obtive esta dor de cabeça e minha vida está em jogo

Eu senti como se tivesse ganhado, mas eu não tinha acabado

O pesadelo se repete toda vez

Tenho que manter minha calma, e continuar

Ficar acordado até que o sol vá brilhar

Mas eu não sou tão forte, e eles não se vão

Eles ainda estão lá fora para pegar o que sobrou de mim

[Instrumental seguido por fim]

Leia Mais